User Tools

Site Tools


languages:multi-language-essays:2014-01:02_about_sports

Differences

This shows you the differences between two versions of the page.

Link to this comparison view

Next revision
Previous revision
languages:multi-language-essays:2014-01:02_about_sports [2015/08/09 13:57]
chris created
languages:multi-language-essays:2014-01:02_about_sports [2015/08/11 20:32] (current)
Line 1: Line 1:
-==== 日本語:スポーツについて ==== 
   * http://lang-8.com/769495/journals/126012721642844244305716615824882507364   * http://lang-8.com/769495/journals/126012721642844244305716615824882507364
 +
 +==== 日本語:スポーツについて ====
  
 僕は学校では、いつもスポーツの授業が嫌いでした。スポーツの点も悪かったです、大抵4点でした。当時、一点は一番よかったし5点は最低でした。 僕は学校では、いつもスポーツの授業が嫌いでした。スポーツの点も悪かったです、大抵4点でした。当時、一点は一番よかったし5点は最低でした。
Line 10: Line 11:
 今朝九時にジョギングをしました。気温は3度でしたけど少しだけ雨が降ったから寒くなかったです。日曜日だから町が静かです。今日はアパートの後ろの森でジョギングをした時、沢山の人にあいました。静かで気持ちが良かったです。会う時に大抵挨拶して、頷いて、ニコニコ笑ったりしました。僕はいつもジョギングをしながら音楽を聞きます。今日は「ナイトウィッシュ」と言うロック音楽を聞きました。それからお爺さんの健康や僕の仕事の将来や今度の日本の旅行について考えました。 今朝九時にジョギングをしました。気温は3度でしたけど少しだけ雨が降ったから寒くなかったです。日曜日だから町が静かです。今日はアパートの後ろの森でジョギングをした時、沢山の人にあいました。静かで気持ちが良かったです。会う時に大抵挨拶して、頷いて、ニコニコ笑ったりしました。僕はいつもジョギングをしながら音楽を聞きます。今日は「ナイトウィッシュ」と言うロック音楽を聞きました。それからお爺さんの健康や僕の仕事の将来や今度の日本の旅行について考えました。
  
 +==== Deutsch: Über den Sport ====
 +
 +In der Schule war ich immer schlecht in Sport. Meine Note in Sport war auch schlecht, meist eine 4. Die 1 war damals die beste Note.
 +
 +Früher bin ich 6 Jahre lang jeden Tag 40minuten Rad gefahren. Wenn das Wetter gut war habe ich in 3h München umrundet.
 +
 +Dann hatte ich Rückenprobleme, das hat sich zum Glück gebessert. Ich begann zu Joggen. Die Kollegen gehen gratis ins Fitnessstudio. Für mich ist das nichts, immer die gleichen Bewegungen zu machen ist für mich langweilig.
 +
 +Heute morgen um 9 war ich joggen. Es waren 3°C Lufttemperatur und es regnete etwas, aber fühlte sich nicht kalt an. Weil es Sonntag ist war alles ruhig. Beim Joggen im Wald hinter dem Apartment traf ich viele Leute. Alles war ruhig, alle waren in guter Stimmung. Beim Begegnen grüßt man sich, nickt sich zu oder lächelt. Beim Joggen höre ich immer Musik, heute Rockmusik von "Nightwish". Ich dachte über Opas Gesundheit, meine Arbeit, die Zukunft und die nächste Japanreise nach.
languages/multi-language-essays/2014-01/02_about_sports.txt · Last modified: 2015/08/11 20:32 (external edit)