While not strictly language related.. which gestures are original and different from Germany? * pointing with the pointer finger to ones nose * meaning: reference to one self * German gesture: pointing to own breast * arm stretched and reaching forward, hand being flat, hand flapping up and down * meaning: come here * German gesture: moving hand and arm, as if one would "invite", or wanted to move fresh air onto own direction * one hand flat and in one line with arm, hand is in front of the own face, hand/arm being rotated back and forth around elbow * meaning: no, as is "I have not yet tried this" or "that's not the case" * German: rotating head/face facing left/right/left and so on * both hands flat and in one line with arm, both crossed in front of the own face * meaning: finish, closing, for example: "I want to pay and leave the restaurant" * (none in Japan?) * German: both pointer fingers crossed, forming a 'plus', the finger ontop moving to the other fingers fingertip * typical accompanying sounds: ätschebätsch, nänänä * meaning: a kind of Schadenfreude