Site Tools


Sidebar

languages:multi-language-essays:2021-01:09_when_speaking_standards_change

日本語: 言い方の基準が変わります

僕達は会社でチャットを使っています。例えば、何人も参加するLINEのチャットに似ています。そのチャットには、チャンネルという物はあります。そんなチャンネルに入ったら、参加者は全員、書いたメッセージがお互いに見えます。

様々なチャンネルには、ボットが入っています。ボットも参加者ですが、本物の人間ではなく、ソフトです。例えば、「天気を教えて」と聞かれたら、ボットが現在の天気を教えてくれます。

そのボットは有名人やテレビ番組の発言も引用されています。この英文の引用も入っています:「I'm Going To Build My Own Theme Park With Blackjack and Hookers」。futuramaという有名なアニメからの発言です。 https://knowyourmeme.com/memes/im-going-to-build-my-own-theme-park-with-blackjack-and-hookers

この間、その発言が好きではない人がそれに反対して、そのボットが消えてしまいました。僕なら、その発言は全然大丈夫です。アメリカ人の基準が違うかもしれません。その番組は現代にも放送出来るかどうか、分かりません。

言葉の基準が変わりますね。でも、以前の大丈夫な物を今の基準で判断するという事が良くないと思っています。 例えば、シェイクスピアの本を今の基準で読んだら、良くないでしょう。でも、シェイクスピアは凄い人で、皆が彼の名作を読んだ方がよいでしょう。その為に、昔の物は今の基準で見るのはよくないと思っています。

  • 2021年11月6日
languages/multi-language-essays/2021-01/09_when_speaking_standards_change.txt · Last modified: 2024/03/03 08:48 by chris